diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 17a3d0c85..71e456d69 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,6 @@
 # Changelog
 
+- **Changed** The run summary now says a task that wrote a file it also read was `not cached because it modified its inputs`, and the statistics in `vp run --verbose` and `vp run --last-details` use the singular for a count of one, e.g. `1 task • 1 cache miss` ([#783](https://github.com/voidzero-dev/vite-task/pull/783)).
 - **Fixed** An invalid glob in `--filter` no longer shows its error message twice ([#763](https://github.com/voidzero-dev/vite-task/pull/763)).
 - **Changed** The detailed summary from `vp run --verbose` and `vp run --last-details` now shows each underlying cause of an error on its own line ([#761](https://github.com/voidzero-dev/vite-task/pull/761)).
 - **Added** Remote caching. Configure an endpoint with the workspace's `cache: { remote: { url } }` or `VP_REMOTE_CACHE_URL`, and choose access with `--remote-cache=off|read|read-write` or `VP_REMOTE_CACHE`. The default is `read` with an endpoint and `off` without one. After a local cache miss, `vp run` looks the task up in the remote cache and, on a hit, restores its outputs and caches it locally. The task output and the run summary show which hits came from the remote cache. A failed read is just a cache miss, with the failure as its reason. In `read-write` mode, `vp run` also uploads the results of successful, cacheable tasks after caching them locally. A failed upload doesn't fail the task; the run summary shows a warning instead. Ctrl-C, or a failing task, stops remote cache requests right away, and a task still being looked up doesn't start. Tasks can opt out with `cache: { remote: false }`. Requests use the proxy environment variables or, on macOS and Windows, the system proxy settings ([#727](https://github.com/voidzero-dev/vite-task/pull/727), [#755](https://github.com/voidzero-dev/vite-task/pull/755), [#756](https://github.com/voidzero-dev/vite-task/pull/756), [#757](https://github.com/voidzero-dev/vite-task/pull/757), [#764](https://github.com/voidzero-dev/vite-task/pull/764), [#771](https://github.com/voidzero-dev/vite-task/pull/771), [#772](https://github.com/voidzero-dev/vite-task/pull/772)).
diff --git a/crates/vt/src/session/reporter/summary.rs b/crates/vt/src/session/reporter/summary.rs
index e64bf3a37..21c75d5e4 100644
--- a/crates/vt/src/session/reporter/summary.rs
+++ b/crates/vt/src/session/reporter/summary.rs
@@ -728,18 +728,20 @@ pub fn format_full_summary(summary: &LastRunSummary) -> Vec<u8> {
 
     let total = stats.total;
     let cache_hits = stats.cache_hits;
-    let cache_misses = stats.cache_misses;
+    let cache_hits_count = count_noun(cache_hits, "cache hit", "cache hits");
     let cache_hits_str = match stats.remote_cache_hits {
-        0 => vt_str::format!("• {cache_hits} cache hits"),
-        remote => vt_str::format!("• {cache_hits} cache hits ({remote} remote)"),
+        0 => vt_str::format!("• {cache_hits_count}"),
+        remote => vt_str::format!("• {cache_hits_count} ({remote} remote)"),
     };
     let _ = write!(
         buf,
         "{}  {} {} {}",
         "Statistics:".style(Style::new().bold()),
-        vt_str::format!(" {total} tasks").style(Style::new().bright_white()),
+        vt_str::format!(" {}", count_noun(total, "task", "tasks"))
+            .style(Style::new().bright_white()),
         cache_hits_str.style(Style::new().green()),
-        vt_str::format!("• {cache_misses} cache misses").style(CACHE_MISS_STYLE),
+        vt_str::format!("• {}", count_noun(stats.cache_misses, "cache miss", "cache misses"))
+            .style(CACHE_MISS_STYLE),
     );
     if !cache_disabled_str.is_empty() {
         let _ = write!(buf, " {cache_disabled_str}");
@@ -883,6 +885,11 @@ fn write_error_lines(buf: &mut Vec<u8>, label: impl Display, error: &SavedError,
     write_causes(buf, &error.causes, style);
 }
 
+/// Format `count` followed by `singular` if it is 1, or by `plural` otherwise.
+fn count_noun(count: usize, singular: &str, plural: &str) -> Str {
+    vt_str::format!("{count} {}", if count == 1 { singular } else { plural })
+}
+
 /// Write each cause on its own line, below a task detail line.
 fn write_causes(buf: &mut Vec<u8>, causes: &[Str], style: Style) {
     for cause in causes {
@@ -1000,7 +1007,7 @@ pub fn format_compact_summary(summary: &LastRunSummary, program_name: &str) -> V
     buf
 }
 
-/// Write the "not cached because it modified its input" notice inline.
+/// Write the "not cached because it modified its inputs" notice inline.
 fn format_input_modified_notice(buf: &mut Vec<u8>, task_names: &[Str]) {
     let _ = write!(buf, " ");
 
@@ -1012,7 +1019,7 @@ fn format_input_modified_notice(buf: &mut Vec<u8>, task_names: &[Str]) {
     }
 
     if task_names.len() == 1 {
-        let _ = write!(buf, " not cached because it modified its input.");
+        let _ = write!(buf, " not cached because it modified its inputs.");
     } else {
         let _ = write!(buf, " not cached because they modified their inputs.");
     }
@@ -1149,9 +1156,7 @@ mod tests {
             cache_miss_task("c"),
         ]);
         let lines: Vec<&str> = summary.as_str().lines().collect();
-        assert!(
-            lines.contains(&"Statistics:   3 tasks • 2 cache hits (1 remote) • 1 cache misses")
-        );
+        assert!(lines.contains(&"Statistics:   3 tasks • 2 cache hits (1 remote) • 1 cache miss"));
         assert!(lines.contains(&"      → Cache hit - output replayed - 1s saved"));
         assert!(lines.contains(&"      → Remote cache hit - output replayed - 1s saved"));
 
@@ -1160,7 +1165,7 @@ mod tests {
             summary
                 .as_str()
                 .lines()
-                .any(|line| line == "Statistics:   1 tasks • 1 cache hits • 0 cache misses")
+                .any(|line| line == "Statistics:   1 task • 1 cache hit • 0 cache misses")
         );
     }
 
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/fspy_shm_capacity/snapshots/shm_capacity_env_sizes_the_tracking_channel.md b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/fspy_shm_capacity/snapshots/shm_capacity_env_sizes_the_tracking_channel.md
index 63bd0394a..8aafcf36e 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/fspy_shm_capacity/snapshots/shm_capacity_env_sizes_the_tracking_channel.md
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/fspy_shm_capacity/snapshots/shm_capacity_env_sizes_the_tracking_channel.md
@@ -19,7 +19,7 @@ stat 20000
     Vite+ Task Runner • Execution Summary
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
-Statistics:   1 tasks • 0 cache hits • 1 cache misses
+Statistics:   1 task • 0 cache hits • 1 cache miss
 Performance:  0% cache hit rate
 
 Task Details:
@@ -42,7 +42,7 @@ stat 20000
     Vite+ Task Runner • Execution Summary
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
-Statistics:   1 tasks • 0 cache hits • 1 cache misses
+Statistics:   1 task • 0 cache hits • 1 cache miss
 Performance:  0% cache hit rate
 
 Task Details:
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots.toml b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots.toml
index e3c51ace1..bb892fa4a 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots.toml
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[e2e]]
 name = "single_read_write_task_shows_not_cached_message"
 comment = """
-A single task that reads and writes the same file (fspy sees both ops) should be flagged as "not cached because it modified its input" in the compact summary.
+A single task that reads and writes the same file (fspy sees both ops) should be flagged as "not cached because it modified its inputs" in the compact summary.
 """
 cwd = "packages/rw-pkg"
 steps = [["vt", "run", "task"], ["vt", "run", "task"]]
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots/single_O_RDWR_open_is_not_cached.md b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots/single_O_RDWR_open_is_not_cached.md
index c940d6b28..190504db6 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots/single_O_RDWR_open_is_not_cached.md
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots/single_O_RDWR_open_is_not_cached.md
@@ -8,7 +8,7 @@ Opening a single file with `O_RDWR` (e.g. `touch` keeping the file) should count
 ~/packages/touch-pkg$ vtt touch-file src/data.txt
 
 ---
-vt run: @test/touch-pkg#task not cached because it modified its input. (Run `vt run --last-details` for full details)
+vt run: @test/touch-pkg#task not cached because it modified its inputs. (Run `vt run --last-details` for full details)
 ```
 
 ## `vt run task`
@@ -17,5 +17,5 @@ vt run: @test/touch-pkg#task not cached because it modified its input. (Run `vt
 ~/packages/touch-pkg$ vtt touch-file src/data.txt
 
 ---
-vt run: @test/touch-pkg#task not cached because it modified its input. (Run `vt run --last-details` for full details)
+vt run: @test/touch-pkg#task not cached because it modified its inputs. (Run `vt run --last-details` for full details)
 ```
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots/single_read_write_task_shows_not_cached_message.md b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots/single_read_write_task_shows_not_cached_message.md
index 97428a0dd..f1656b62b 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots/single_read_write_task_shows_not_cached_message.md
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots/single_read_write_task_shows_not_cached_message.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # single_read_write_task_shows_not_cached_message
 
-A single task that reads and writes the same file (fspy sees both ops) should be flagged as "not cached because it modified its input" in the compact summary.
+A single task that reads and writes the same file (fspy sees both ops) should be flagged as "not cached because it modified its inputs" in the compact summary.
 
 ## `vt run task`
 
@@ -8,7 +8,7 @@ A single task that reads and writes the same file (fspy sees both ops) should be
 ~/packages/rw-pkg$ vtt replace-file-content src/data.txt i !
 
 ---
-vt run: @test/rw-pkg#task not cached because it modified its input. (Run `vt run --last-details` for full details)
+vt run: @test/rw-pkg#task not cached because it modified its inputs. (Run `vt run --last-details` for full details)
 ```
 
 ## `vt run task`
@@ -17,5 +17,5 @@ vt run: @test/rw-pkg#task not cached because it modified its input. (Run `vt run
 ~/packages/rw-pkg$ vtt replace-file-content src/data.txt i !
 
 ---
-vt run: @test/rw-pkg#task not cached because it modified its input. (Run `vt run --last-details` for full details)
+vt run: @test/rw-pkg#task not cached because it modified its inputs. (Run `vt run --last-details` for full details)
 ```
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots/verbose_read_write_task_shows_path_in_full_summary.md b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots/verbose_read_write_task_shows_path_in_full_summary.md
index bc1bab7ec..8f6b5ac35 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots/verbose_read_write_task_shows_path_in_full_summary.md
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/input_read_write_not_cached/snapshots/verbose_read_write_task_shows_path_in_full_summary.md
@@ -12,7 +12,7 @@ Under `-v`, the full summary should list the exact overlapping path that caused
     Vite+ Task Runner • Execution Summary
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
-Statistics:   1 tasks • 0 cache hits • 1 cache misses
+Statistics:   1 task • 0 cache hits • 1 cache miss
 Performance:  0% cache hit rate
 
 Task Details:
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/ipc_client_test/snapshots/disable_cache_noop_allows_cache_hit.md b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/ipc_client_test/snapshots/disable_cache_noop_allows_cache_hit.md
index 971a6ed09..720e4c7eb 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/ipc_client_test/snapshots/disable_cache_noop_allows_cache_hit.md
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/ipc_client_test/snapshots/disable_cache_noop_allows_cache_hit.md
@@ -33,7 +33,7 @@ summary reports the replayed cache hit
     Vite+ Task Runner • Execution Summary
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
-Statistics:   1 tasks • 1 cache hits • 0 cache misses
+Statistics:   1 task • 1 cache hit • 0 cache misses
 Performance:  100% cache hit rate
 
 Task Details:
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/ipc_client_test/snapshots/disable_cache_noop_with_explicit_inputs.md b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/ipc_client_test/snapshots/disable_cache_noop_with_explicit_inputs.md
index 6afee61d5..d5e0194cf 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/ipc_client_test/snapshots/disable_cache_noop_with_explicit_inputs.md
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/ipc_client_test/snapshots/disable_cache_noop_with_explicit_inputs.md
@@ -33,7 +33,7 @@ summary reports the replayed cache hit
     Vite+ Task Runner • Execution Summary
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
-Statistics:   1 tasks • 1 cache hits • 0 cache misses
+Statistics:   1 task • 1 cache hit • 0 cache misses
 Performance:  100% cache hit rate
 
 Task Details:
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/node_compile_cache_outside_workspace/snapshots.toml b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/node_compile_cache_outside_workspace/snapshots.toml
index 06c1507b1..4fa6717ec 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/node_compile_cache_outside_workspace/snapshots.toml
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/node_compile_cache_outside_workspace/snapshots.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [[e2e]]
 name = "node_compile_cache_does_not_poison_workspace"
 comment = """
-Runs a small Node script that turns on Node's compile cache. The cache should land in the OS temp directory (outside the workspace), so two `vt run --cache build` calls should be a miss then a hit. On Windows, if the spawned task env doesn't have `LOCALAPPDATA`, Node puts the cache inside the workspace instead, the runner sees the same files both written and read, and refuses to cache the run — so the second call becomes another miss with a "not cached because it modified its input" message.
+Runs a small Node script that turns on Node's compile cache. The cache should land in the OS temp directory (outside the workspace), so two `vt run --cache build` calls should be a miss then a hit. On Windows, if the spawned task env doesn't have `LOCALAPPDATA`, Node puts the cache inside the workspace instead, the runner sees the same files both written and read, and refuses to cache the run — so the second call becomes another miss with a "not cached because it modified its inputs" message.
 """
 ignore = true
 steps = [
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/node_compile_cache_outside_workspace/snapshots/node_compile_cache_does_not_poison_workspace.md b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/node_compile_cache_outside_workspace/snapshots/node_compile_cache_does_not_poison_workspace.md
index e0f113f81..ac0c82536 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/node_compile_cache_outside_workspace/snapshots/node_compile_cache_does_not_poison_workspace.md
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/node_compile_cache_outside_workspace/snapshots/node_compile_cache_does_not_poison_workspace.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # node_compile_cache_does_not_poison_workspace
 
-Runs a small Node script that turns on Node's compile cache. The cache should land in the OS temp directory (outside the workspace), so two `vt run --cache build` calls should be a miss then a hit. On Windows, if the spawned task env doesn't have `LOCALAPPDATA`, Node puts the cache inside the workspace instead, the runner sees the same files both written and read, and refuses to cache the run — so the second call becomes another miss with a "not cached because it modified its input" message.
+Runs a small Node script that turns on Node's compile cache. The cache should land in the OS temp directory (outside the workspace), so two `vt run --cache build` calls should be a miss then a hit. On Windows, if the spawned task env doesn't have `LOCALAPPDATA`, Node puts the cache inside the workspace instead, the runner sees the same files both written and read, and refuses to cache the run — so the second call becomes another miss with a "not cached because it modified its inputs" message.
 
 ## `vt run --cache build`
 
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/corrupt_archive.md b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/corrupt_archive.md
index a6d400f99..7e9a4e659 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/corrupt_archive.md
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/corrupt_archive.md
@@ -42,7 +42,7 @@ The details include the underlying error.
     Vite+ Task Runner • Execution Summary
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
-Statistics:   1 tasks • 0 cache hits • 1 cache misses
+Statistics:   1 task • 0 cache hits • 1 cache miss
 Performance:  0% cache hit rate
 
 Task Details:
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/invalid_endpoint.md b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/invalid_endpoint.md
index 067a8e20d..923c7cdab 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/invalid_endpoint.md
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/invalid_endpoint.md
@@ -21,7 +21,7 @@ The details include the underlying error.
     Vite+ Task Runner • Execution Summary
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
-Statistics:   1 tasks • 0 cache hits • 1 cache misses
+Statistics:   1 task • 0 cache hits • 1 cache miss
 Performance:  0% cache hit rate
 
 Task Details:
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/read_invalid_endpoint.md b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/read_invalid_endpoint.md
index 15fd38748..0fadcdebe 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/read_invalid_endpoint.md
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/read_invalid_endpoint.md
@@ -16,7 +16,7 @@ $ vtt write-file dist/output.txt built ○ cache miss: remote cache fetch failed
     Vite+ Task Runner • Execution Summary
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
-Statistics:   1 tasks • 0 cache hits • 1 cache misses
+Statistics:   1 task • 0 cache hits • 1 cache miss
 Performance:  0% cache hit rate
 
 Task Details:
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/read_unreachable_endpoint.md b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/read_unreachable_endpoint.md
index 5ca66a91e..138324259 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/read_unreachable_endpoint.md
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/read_unreachable_endpoint.md
@@ -18,7 +18,7 @@ The details include the underlying error.
     Vite+ Task Runner • Execution Summary
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
-Statistics:   1 tasks • 0 cache hits • 1 cache misses
+Statistics:   1 task • 0 cache hits • 1 cache miss
 Performance:  0% cache hit rate
 
 Task Details:
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/unreachable_endpoint.md b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/unreachable_endpoint.md
index fdd8b380c..91283286a 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/unreachable_endpoint.md
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/remote_cache/snapshots/unreachable_endpoint.md
@@ -21,7 +21,7 @@ The details include the underlying error.
     Vite+ Task Runner • Execution Summary
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
-Statistics:   1 tasks • 0 cache hits • 1 cache misses
+Statistics:   1 task • 0 cache hits • 1 cache miss
 Performance:  0% cache hit rate
 
 Task Details:
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/summary_output/snapshots/last_details_after_run_shows_saved_summary.md b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/summary_output/snapshots/last_details_after_run_shows_saved_summary.md
index 035a754bc..317e3576e 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/summary_output/snapshots/last_details_after_run_shows_saved_summary.md
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/summary_output/snapshots/last_details_after_run_shows_saved_summary.md
@@ -21,7 +21,7 @@ display saved summary
     Vite+ Task Runner • Execution Summary
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
-Statistics:   1 tasks • 0 cache hits • 1 cache misses
+Statistics:   1 task • 0 cache hits • 1 cache miss
 Performance:  0% cache hit rate
 
 Task Details:
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/summary_output/snapshots/single_task_verbose_shows_full_summary.md b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/summary_output/snapshots/single_task_verbose_shows_full_summary.md
index 0954b6899..a3b2ef8f7 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/summary_output/snapshots/single_task_verbose_shows_full_summary.md
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/summary_output/snapshots/single_task_verbose_shows_full_summary.md
@@ -13,7 +13,7 @@ built-a
     Vite+ Task Runner • Execution Summary
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
-Statistics:   1 tasks • 0 cache hits • 1 cache misses
+Statistics:   1 task • 0 cache hits • 1 cache miss
 Performance:  0% cache hit rate
 
 Task Details:
diff --git a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/task_select/snapshots/verbose_with_typo_enters_selector.md b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/task_select/snapshots/verbose_with_typo_enters_selector.md
index 495aba425..886f48875 100644
--- a/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/task_select/snapshots/verbose_with_typo_enters_selector.md
+++ b/crates/vt_bin/tests/e2e_snapshots/fixtures/task_select/snapshots/verbose_with_typo_enters_selector.md
@@ -27,7 +27,7 @@ build app
     Vite+ Task Runner • Execution Summary
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
-Statistics:   1 tasks • 0 cache hits • 0 cache misses • 1 cache disabled
+Statistics:   1 task • 0 cache hits • 0 cache misses • 1 cache disabled
 Performance:  0% cache hit rate
 
 Task Details: